杯上广告词“捡篓子”被网友指责侮辱女性，茶颜悦色公开致歉

御希琳

" 来茶颜买奶茶的美女很多，如果你碰巧认识了一个，你可以小声告诉我们的小伙伴：我捡了一个篓子。" 这是奶茶品牌 " 茶颜悦色 " 在马克杯上的一句广告词，近日被网友指责 " 歧视女性 "。茶颜悦色曾设计和生产的 " 捡篓子 " 茶杯。


茶颜悦色曾设计和生产的 " 捡篓子 " 茶杯。 本文图片均来源于 " 厌女文化观察室 " 微博
" 我们很惭愧。"2021 年 2 月 19 日晚，茶颜悦色在微博致歉，并表示将立即召回该批长沙话主题马克杯。2 月 20 日凌晨，茶颜悦色再次公开致歉称，早期品牌对于创作的边界把握失当，" 错误地把抖机灵、打两性关系擦边球当作创意灵感 "。
茶颜悦色是湖南长沙茶悦餐饮管理有限公司旗下的茶饮品牌，近年来成为 " 网红 " 奶茶而受到许多年轻消费者喜爱。
2021 年 2 月 19 日，网友 " 厌女文化观察室 " 在微博发布了一组关于茶颜悦色广告创意的一组图片，配发文字：" 消费主体是女性的品牌还这么玩儿梗？你们这是图啥呢？"
在 " 厌女文化观察室 " 发布的一组图片中，包括茶颜悦色一个印有 " 捡篓子 " 字样的马克杯，上面的广告词戏称，顾客来买奶茶或能 " 捡篓子 " ——认识美女。" 捡篓子 " 是长沙方言，有 " 得便宜、占便宜 " 的意思。
除了 " 捡篓子 " 马克杯，网友公布的还包括茶颜悦色一种茶包的图片，上面印有 " 官人我要 " 四个大字，下方的小字体为 " 饮茶 "，一旁的英文为 "i want you"。茶包下方一段关于 " 套路 " 的文字结尾为：" 撩人从这一套开始吧！" 茶颜悦色曾设计的一种茶包。


茶颜悦色曾设计的一种茶包。
2 月 19 日晚，茶颜悦色在其微博致歉：" 就茶颜悦色长沙话主题贵胄杯上因 " 捡篓子 " 这句长沙俚语的不妥造句，给大家带来的糟糕观感，我们在此真诚地给各位朋友道歉。"
茶颜悦色在 19 日晚的致歉文字中称，工作人员在创作中使用 " 捡篓子 " 时，想搞得特别一点，结果造了一个非常不得体的句子，" 连长沙人都不认可 "，但当时没有细想就投入产品设计和生产了，上市后发现不妥，迅速进行了自查和修改，在去年将杯上的相关文字进行了处理。" 而我们的整个修改过程没有做好内部共识，导致新出的一批长沙话主题马克杯没有进行相应修改。"
" 我们绝对没有任何不尊重女性的意思。" 茶颜悦色称，这次事件的发生，" 的确是我们在创作过程中没有把握好尺度 "，将进行认真整改，立即召回这一批长沙话主题马克杯。
2 月 20 日凌晨，茶颜悦色在微博再次公开致歉，" 接上篇我们先自打板子 "，并在致歉文字中显示了网友质疑的截图，称这些不妥文案产品的创作时间在 2014 年至 2015 年期间，" 时间不是我们甩锅的借口，我们承认错误，也应当为我们的错误承担责任 "。
" 成长中长个疤更要长记性，" 茶颜悦色在致歉文章的结尾写道，" 认大家相信我们想要做好，努力做好。"
栏目主编：秦红 本文作者：澎湃新闻 文字编辑：宋彦霖 题图来源：IC photo 图片编辑：曹立媛